eCatCreator Benutzerhandbuch
Breadcrumbs

Funktionen der Anwendung


Die Anwendung ist als Windows Anwendung realisiert, und hält sich (weitgehend) an das von Windows gewohnte Muster.

Lexika verwalten

Lexika sind das Gerüst worauf Kataloge gebaut werden.

Lexika können unter Menü „Extras" verwaltet werden (hinzugefügt, entfernt, gewechselt werden).

Die offiziellen ECLASS Lexika beinhalten auch Einheiten und die Basic Advanced Mappings. Die UnitML und die Mappings können aber auch separat in die Applikation hochgeladen werden.

Es gibt Basic und Advanced Versionen der ECLASS Lexika. Der Hauptunterschied besteht darin, dass die BASIC Version eine flache Merkmalstruktur aufweist, wobei die ADVANCED Version hierarchisch strukturiert ist. Im Folgenden mehrere Informationen hierzu:

  • BASIC (in .csv- oder .xml-Format). Die BASIC-Version enthält nur den Inhalt, der in einer .csv-Version, dem bis 7.0 einzigen verfügbaren Export-Format, abgebildet werden kann, also keine Merkmalsblockstruktur und keine dynamischen Elemente wie in der ADVANCED. BASIC enthält alle Klassen der ADVANCED, jedoch ist die Produktbeschreibung anhand von Merkmalen und Werten einfacher gestaltet. BASIC ist daher nur eine Teilmenge von ADVANCED.

  • ADVANCED (in .xml-Format). Die ADVANCED-Version ist die in der Datenbank führende Version und vollkommen nach dem Datenmodell der ISO 13584 aufgebaut. Sie enthält alle Strukturelemente des ECLASS-Klassifikationssystems inkl. Merkmalsblöcken und dynamischen Elementen wie Bedingungsmerkmalen, Polymorphismus- und Kardinalitätsblöcken. Jeder Klassifikationsklasse ist je eine ADVANCED- und eine BASIC Applikationsklasse zugeordnet, die die Produktbeschreibung anhand von Merkmalen und Werten beinhaltet. Die ADVANCED-Version beinhaltet beide Applikationsklassen, daher den gesamten Inhalt von ECLASS. Die eCatCreator Applikation verfügt über eine sehr wichtige Funktion, die die Umschaltung von eine auf die andere Version ermöglicht. Die Werte der Merkmale werden von Basic zu Advanced und umgekehrt übertragen, sofern ein Mapping vorliegt.

Das Lexikon kann sowohl auf Deutsch als auch auf Englisch angezeigt werden. Dafür muss die Lexikonversion der Anwendungssprache entsprechen. Nähere Informationen zur Spracheneinstellungen finden Sie im Kapitel 4.7.

Lexikon hinzufügen

Hinweis: Das Advanced Lexikon enthält ECLASS Mappingtabellen und ECLASS Einheiten, die bei der Hinzufügung des Lexikons automatisch installiert werden. Die Installation der Basic/Advanced Mapping Datei und der UnitsML Datei ist nur im Falle einer Aktualisierung durchzuführen.

Wählen Sie [Extras - Lexikon hinzufügen] aus:

worddav037ba25cfd7109ffd88c7edfd5612298.png

Gewünschte Lexika können ausgewählt werden:

worddavb12a0b294aae0042d7ab4150932958d6.png

Mittels [Öffnen] kann die Installation des Lexikons gestartet werden: Es erscheint ein Fenster wo man den Laufbalken der Installation beobachten kann.

worddavfd8d86439f9da5b8d0d63517278f5ec3.png

Nachdem die Ladung beendet wurde erscheint ein weiteres Fenster, welches Sie bezüglich der Installation informiert. Bestätigen Sie mit [OK] die Vollendung der Ladung.

worddav50e1ca27ddd28f7aa4a82e88b47454bf.png

HINWEIS: Das ADVANCED Lexikon kann die unitsML Datei, die Basic-Advanced Mapping Datei sowie das Templatepaket mit beinhalten. Ansonsten wird für alle Dateien einen eigenen Installationsvorgang organisiert.

Lexikon entfernen

Klicken Sie auf [Extras - Lexikon entfernen]. Eine Liste der verfügbaren Lexika wird angezeigt. Wählen Sie das zu entfernenden Lexikon aus und klicken Sie [Speichern]:

worddav13489fe208c40791ea005447cbb75322.png

Das Lexikon wird entfernt.

Lexikon ändern

Wählen Sie [Extras - Lexikon ändern] aus. Die Liste der verfügbaren Lexika wird angezeigt:

worddav13489fe208c40791ea005447cbb75322.png

Wählen Sie das Lexikon aus und klicken Sie [Speichern]. Die Änderung wird beim nächsten Programmstart wirksam.

Neuen Katalog mit Produkten anlegen

Klicken Sie auf [Katalog Neu] und wählen Sie zwischen [BMEcat] und [ISO29002-10] um einen neuen Katalog mit Produkten anzulegen oder wählen Sie direkt in der Symbolleiste das Symbol [BMEcat] oder [ISO29002-10] aus. 

Mit dieser Funktion erzeugen Sie einen neuen Katalog mit einem (default) oder mehreren Produkten.

Wählen Sie gewünschten Gerätetyp aus, zu dem Sie im neuen Katalog das neue Produkt erstellen wollen.

worddav46b0c0df9f0573a1da85c5e40ab6f097.png

Bestätigen Sie mit [Öffnen] so dass das neue Produkt ausgewählt und bearbeitet werden kann.

worddav06ef0f0f9d52e8682de688cab24a6134.png

Hinweis: Bei der Verwendung eines Lexikons mit mehreren Sachgruppen müssen die einzelnen Klassen individuell geladen werden. Diese sind im Auswahlfenster der Gerätetypen ausgegraut. Wählen Sie den zu ladende Gerätetyp mittels [+] -Symbol aus:

worddav8d2a73b1ad2037f4df6f6a10cbb2f233.png

Bestätigen Sie mit [Ja] die Hochladung des Sachgebiets:

worddav326eceae5a006b8b5959b72a88c54444.png

Es besteht auch die Möglichkeit, einen bestimmten Gerätetyp als Standard festzulegen:

worddav33c9d13be6a6ff6b7351f3c82c767c0d.png

Sobald ein Gerätetyp als Standard festgelegt wurde, ist er bei jeder Öffnung der Applikation aktiv.

Katalog Informationen

Nach Auswahl vom gewünschten Produkt können die Merkmale, die den Katalog beschreiben, im Reiter [Katalog Informationen] bearbeitet werden: Katalog-ID, Katalog-Name, Katalog-Version, usw.

worddavf5eee69d5f32c14854f142c187d211c5.png

Produkte

Die zu bearbeitende Merkmalleiste des neuen Produktes befindet sich im Reiter [Produkte].

worddavf9a82f2a1e3379fb4283086791d6af0d.png

Ebenen

Die angeführten Zahlen führen die im Produkt existierenden Hierarchieebenen an:

worddavfed64ef493370f48a288e501ea9b2443.png

Merkmal

Abhängig von der ausgewählten Inhaltssprache werden innerhalb eines Produktes die bevorzugten Benennungen der Merkmale angezeigt:

worddav7c9dcd54c957a1b4146739ddf2b5d493.png

Produkt

Die Spalte „Produkt" dient als Arbeitsbereich. Sie können hier, dem Datentyp und der Einheit entsprechend, Ihre Daten zum Produkt eingeben (z.B. Preisart, Hersteller-Name, Seriennummer, Lieferantenname usw.) Der Name des Produktes ist im Feld „Produktbeschreibung (kurz)" einzufügen.
Hinweis:Wählen Sie in einer Werteliste den passenden Wert aus. Die gesamten verfügbaren Werte können sowohl in der Spalte „Werte" als auch in Form einer Liste veranschaulicht werden.

worddav54b5387cba1a26cfca90c7fb46799f8c.png

Einheit

Einheiten werden nicht mit dem numerischen Wert angeführt. Falls Sie eine Einheit doch einfügen, erscheint ein Popup-Fenster der Ihnen sagt wie Sie weiter fortgehen sollen.

worddav7bdb0943c7bd211c907b72a483eb59ef.png

Im Falle von Merkmalen vom Datentyp REAL oder INTEGER measure, welche Alternativeinheiten/Größen beinhalten, wird ein Popup-Fenster mit einer geteilten Ansicht für numerischen Wert und Einheit generiert. Die gewünschte Einheit kann aus der Liste der Alternativeinheiten ausgewählt werden. Nach durchgeführter Auswahl bestätigen Sie mittels OK die gesamten Änderungen.

worddavb01c61e9c1fd705b3519ffbfea8809f0.png

Eingabe Bewertungen für verschiedene Datentypen der Merkmale

Die Eingabe der Bewertungen ist vom Datentyp der Merkmale abhängig. Hier sind einige der Bewertungen, die eingegeben werden können: Block - Keine Eingabe möglich (Zusammengefasste Merkmale), String - Zahlen und Buchstaben, String (Translatable), Real (measure) - Zahlen (mit Nachkommastellen), Integer (measure) - Ganze Zahlen, Boolean, usw.

worddav6a7763b235d947fb48c01999fd3a4120.png

Neues Produkt zum Katalog hinzufügen

Ein Katalog kann ein oder mehrere Produkte enthalten. Produkte können auf derselben Klasse oder auf unterschiedlichen Klassen erstellt werden. Im Falle von Produkten auf derselben Klasse, ist die gleichzeitige Ansicht und Bearbeitung dieser Produkte möglich.

Produkt aus unterschiedlicher Klasse hinzufügen

Sie können mehrere Produkte aus unterschiedlichen Klassen zu einem Katalog hinzufügen: In der Menüleiste betätigen Sie die Tasten [Katalog - Produkt hinzufügen], oder das Symbol [Produkt hinzufügen] aus der Symbolleiste:

image2024-12-3_9-3-10.png

Wählen Sie die gewünschte Klasse aus:

worddav45cb266ab02135f8bb8d0669d21da5fb.png

Das Produkt wird in einem separaten Reiter hinzugefügt:

worddav805f9a970b599010163f6f4249d06988.png

Produkte auf einer gemeinsamen Klasse erstellen

Falls Produkte auf einer gemeinsamen Klasse erstellt werden, so ist die Mehrfachbearbeitung möglich:

worddav6f741ebc89b010a3b7b7372f0bfb6569.png

Mehrfache Produkte für eine Klasse werden in einem gemeinsamen Reiter zusammengefasst:

worddavb0b486673b93bddea3bc4e878b167be6.png

Produkt aus dem ECLASS Workflow laden

Falls die Ladung eines Produktes aus dem ECLASS Workflow in den Katalog gewünscht ist, sollte Option „Produktkopien aus dem ECLASS-Workflow laden" ausgewählt werden:

worddav89b5c4fd4080987d513feca807cb9170.png

Applikation führt zur Liste der Produkte, die innerhalb des Workflows gespeichert wurden:

worddavdb15f6f24c2836b3afb94862f2ccee77.png

Sobald das gewünschte Produkt ausgewählt wird, wird eine Kopie davon erstellt und in den Katalog hinzugefügt. Produkt im Workflow und seine Kopie im Katalog wirken von nun an als separate Entitäten.

Produktkopien im ECLASS-Workflow speichern

Es besteht zugleich die Möglichkeit, Katalog-Produkte im ECLASS-Workflow zu speichern.

Dafür sollte Option „Produktkopien im ECLASS-Workflow speichern“ in der Katalogbearbeitungsmaske ausgewählt werden:

worddav3609c764cd8045422f741579c05f9f80.png

Applikation öffnet ein Fenster zur Auswahl der gewünschten Produkte, die als Workflow-Produkte gespeichert werden sollen:

worddavfe99453c6d4f44d17f70c2281ab1a380.png

Sobald OK-Button gedrückt wird, zeigt die Applikation die Meldung an, dass die ausgewählten Produkte in ECLASS-Workflow-Instanzen kopiert wurden. Diese können nun in der Liste von ECLASS-Workflow-Produkten unter Menü [ECLASS-Workflow – Produkte verwalten] gefunden werden:

worddavad40d5ac5f81fbaf7be7cd363ba5d4f9.png

Produkt im Katalog und seine Kopie im Workflow wirken von nun an als separate Entitäten.

Produkt kopieren

Falls ein Produkt aus einem Katalog in demselben Katalog vervielfacht sein sollte ist die Option Produkt Kopieren verfügbar.

Auswahl mittels Taste „Strg" + linke Mousetaste auf dem gewünschten Produkt:

worddavd6e3d944ecab79a3337e3760d4ff392a.png

Option Ausgewähltes Produkt kopieren wird aktiv. Auswahl der Option:

worddav24ed70df166d944737b50315e2548b6b.png

Kopie des Produktes ist erstellt worden:

worddavcf20704be76063facd9b128214a9a00f.png

Mehrfachbearbeitung von Produkten auf derselben Klasse

Wert in markierter Spalte übernehmen

Drücken Sie Taste [Strg] und markieren Sie die Produkte, für welche ein bestimmter Wert übernommen werden soll, indem Sie die Kopfzeile der jeweiligen Spalten anklicken. Klicken Sie dann in die Zelle des zu übernehmenden Wertes an:

worddav806179064f1d9d5ddb50a78609a94a89.png

Wählen Sie Taste [Werte an ausgewählte Spalten senden] aus, so dass die Werte übernommen werden:

worddav72b4428739b5572a35b1002a6b659a67.png

Die Applikation übernimmt den jeweiligen Wert für alle Produkte, die markiert wurden:

worddav117fa36f7a6252bc33726cd8b3297470.png

In Synchronisierung mit Auswahl bearbeiten

Um Spalten gleichzeitig zu bewerten, wählen Sie die gewünschten Spalten aus (mittels [Strg] Taste und Mausklick auf die Kopfzeile der gewünschten Produkte) und betätigen Sie Taste [In Synchronisierung mit Auswahl bearbeiten]

Nachdem Sie den Wert eingeben, wird dieser in den markierten Spalten übernommen:

worddav50e606fe2c47484d2b8909da1dda5b6c.png

HINWEIS: Die Abwahl der Spalten wird ebenfalls mittels [Strg]-Taste und Mausklick durchgeführt.

Unterschiede hervorheben

Es gibt die Möglichkeit, Unterschiede zwischen Produkten hervorzuheben.
Nach der Bewertung der Produkte, betätigen Sie Taste [Unterschiede hervorheben]. Die Unterschiede werden farbig markiert:

worddavdb097ce61c44fcbaef1bd5531597c302.png

Falls die Mehrfachbearbeitung auf alle Produkte einer Klasse im Katalog durchgeführt werden soll, gibt es auch die Möglichkeit, alle Produkte im Katalog mittels einem Klick auszuwählen:

image2022-5-6_8-1-23.png

Die Spalte, worauf sich der Fokus befindet, wird mittels eines kleinen Dreiecks gekennzeichnet:

image2022-5-6_8-7-21.png

Multi-Bewertung

Die mit [M] markierten Merkmale können mehrfach bewertet werden:

worddavacc24606d0c116ff5531017899d37919.png

Wählen Sie die Spalte (mittels [Strg]-Taste und Mausklick) aus. Stellen Sie den Mauszeiger auf dem Merkmal und klicken Sie die rechte Maustaste:

worddav9a27cd6f0238d831a00aa9a46f6770bb.png

Wählen Sie [Bewertung hinzufügen]. Die Bewertung wird für die ausgewählten Spalten hinzugefügt:

worddavf85a55c7071785a0d44253ebfc405b43.png

Es können beliebig viele Bewertungen hinzugefügt werden. Bewertungen können mittels [Bewertung entfernen] (rechte Maustaste) entfernt werden:

worddavfe2de1fe590f69cdfd042feb87162a92.png

Klassen bearbeiten

Klassen (Aspekte und Blöcke) können mittels rechter Maustaste erweitert, mit oder ohne Unterblöcke kopiert und eingefügt werden:

worddav8248ba24a49edcdccbdf1c70a90b1a82.png

Leere Blöcke mit Kardinalität entfernen

Wenn in den Produkten Blöcke mit Kardinalität vorkommen, die keine Bewertungen enthalten, können diese, für eine bessere Übersicht, mittels Taste [Leere Blöcke mit Kardinalität entfernen] ausgeblendet werden:

worddava3a5f644092d9a015cb942986424d07e.png

Leere Blöcke mit Kardinalität wurden entfernt:

worddav8dc70c61791b5837af9012abcfb3b0e6.png

Suche

Suche nach Gerätetyp

Benutzen Sie die Suchfunktion rechts in die Suchmaske der Gerätetypen. Wählen Sie unter Bevorzugte Benennung (Name des Gerätetyps), Code oder Identifikation aus.

image138.png

Nach Eingabe der Kriterien, wie hier z.B. Machbarkeitsanalyse wird die Suche durch Anklicken der Schaltfläche [Suchen] gestartet:

image140.png

Suche innerhalb des Gerätetyps

Für eine Suche innerhalb eines Gerätetyps, wählen Sie die Schaltfläche [Suchen] aus und suchen Sie nach dem gewünschten Merkmal, Identifikation, etc.

In diesem Beispiel wurde z.B. nach der Bevorzugten Benennung „Anzahl…“ gesucht.

Sobald Sie auf [Weitersuchen] klicken, wird die gefundene Zeile blau markiert.

image142.png

Details ein/ausblenden

Die Details dienen der Information für den Anwender und zeigen Folgendes auf:

  • Datentyp

  • Identifikation

  • Bemerkung

  • Definition

  • Werte

worddavfc2a8a90aa8dbf403a80adebfe131292.png

Nur Werte anzeigen

Die Funktion [Nur Werte anzeigen] ist sehr nützlich, wenn Sie viele leere oder nicht ausgefüllte Felder in Ihrem Produkt haben. Sie können sich mit dieser Funktion nur Felder anzeigen lassen, die einen Wert besitzen. Sie können diese Funktion auch über die Symbolleiste aktivieren.

image145.png

Hier wurde die Funktion aktiviert. Es werden nur Merkmale angezeigt, die Werte enthalten.

Zeige veraltete Merkmale

Mit Hilfe der Funktion „Zeige veraltete Merkmale“ unter [Ansicht] oder in der Symbolleiste, können Sie sich veraltete Merkmale anzeigen lassen, die nur in älteren ECLASS-Versionen verwendet wurden und für neue Bewertungen von Produkten nicht mehr verwendet werden sollen.

Produktsichtbarkeit bearbeiten

Die Produktsichtbarkeit ist während der Mehrfachbearbeitung einstellbar, d.h. die ausgewählten Produkte können ausgeblendet und wieder eingeblendet werden.

Wählen Sie die zu ausblendenden Produkten aus (mittels Taste [Strg] und Mausklick).

Betätigen Sie die rechte Maustaste mit dem Zeiger auf den Produktreiter und wählen Sie [Ausgewählte Produkte ausblenden]:

image147.png

Um Produkte einzublenden, wählen Sie [Ansicht - Produktsichtbarkeit einstellen] und markieren Sie dann die Ankreuzfelder der gewünschten Produkte:

image149.png

Spaltenbreite optimieren

Um die Spaltenbreiten zu optimieren, stellen Sie den Mauszeiger auf den Produktreiter und betätigen Sie die rechte Maustaste:

worddav771abb2f0c9dd40a119994c381537734.png

Katalog kopieren

Mittels Taste [Speichern unter...] speichern Sie den Katalog als XML Dokument auf Ihrem Computer.

image151.png

Die Produkte werden im Ordner "Meine Kataloge" gespeichert. Dieser Ordner wird automatisch von der Anwendung angelegt und befindet sich unter Computer - (C:) - Benutzer - Dokumente:

image152.png

Alternativ können Sie mit dem Speichern Symbol [Speichern] in der Symbolleiste, Ihr Produkt sichern.

Umschalten Basic/Advanced

Falls Sie das ECLASS Advanced Lexikon verwenden, haben Sie die Möglichkeit zwischen der Basic und der Advanced Applikationsklasse umzuschalten. Bewertungen der Basic-Merkmale werden dabei übernommen.

Wählen Sie Menüeintrag [Bearbeiten - Auf Advanced/Basic Applikationsklasse umschalten]:

image154.png

Abhängig von der Applikationsklasse, wird entweder auf Basic oder auf Advanced Applikationsklasse umgeschaltet. Die gemappten Merkmale sind mit dem unteren Symbol markiert:

image156.png

Die Werte der Merkmale werden von Basic zu Advanced und umgekehrt übertragen, sofern ein Mapping vorliegt (d.h. für alle Merkmale von Basic).

Allgemeine Einstellungen

Farbschemata

Sie können unter [Extras - Farbschemata] auswählen, welche Farbe die Benutzeroberfläche des eCatCreators haben soll:

image157.png

Spracheinstellungen

Klicken Sie auf „Übernehmen“ und „OK“ um Ihr individuelles Farbschemata für den eCatCreator einzustellen.

image2024-10-17_15-39-23.png

Die Sprache wird mittels Markierens des Ankreuzfeldes und Betätigung der Taste [Speichern] geändert. Die Einstellung wird ab dem nächsten Programmstart wirksam.

Default-Wert für Kardinalität

Der Default-Wert für Kardinalität kann unter [Extras - Einstellungen] festgelegt werden. Folgende Auswahlmöglichkeiten stehen zur Verfügung: Lexikon, 0, 1, 2, 3.

image2024-10-17_15-40-31.png

Verwendeten (XML-)Datenformate

Kataloge können im BMEcat sowie im ISO 29002-10 Format erstellt/ausgeleitet und eingelesen werden.

Katalog mit Produkten ausleiten

eCatCreator enthält keine Datenbank mit Katalogen. Diese können lokal als XML-Dateien gespeichert werden. Dazu werden Funktionen „Speichern" und „Speichern unter" verwendet:

worddavc2bdc378ce2575e9c66a084808497c77.png

Zusätzlich besteht die Möglichkeit, Kataloge als XLS Dateien auszuleiten. Je nachdem ob alle Merkmale aufgelistet sind oder ob „Nur Werte"-Option ausgewählt ist, wird genau dieselbe Anzeige in XLS übernommen.

Die Inhalte der Reiter aus der Applikation werden als separate Sheets in XLS dargestellt.

worddav6b1e2706f9e8fe2702ada3ba38af91b7.png

Einzelne Produkte können auch als PDF-Dateien ausgeleitet werden:

worddavaaa802d6bd3b0ef1ea4cf9834cd8899e.png

ECLASS Workflow

Einführung

Vor ungefähr 20 Jahren wurde PROLIST als gemeinsame Basis für den elektronischen Datenaustausch im Engineering benutzt. Es wurden damals für über 100 Gerätetypen Merkmalleisten aufgebaut. Häufig wurde auf Hersteller- und Lieferantenseite Paradines PRO-SPEC für die Beantwortung von Anfragen auf Basis von PROLIST-XML genutzt.
PROLIST ist dann zu ECLASS migriert. Das bedeutete, dass der NE 100 Standard in den ECLASS Standard vollständig eingebracht wurde. ECLASS hat dann im Rahmen dieser Zusammenarbeit das Advanced Datenmodell eingeführt.
​Es gibt zwei große Änderungen, die durch diesen Übergang von PROLIST auf ECLASS eingeleitet wurden:

  • Als erstes wird innerhalb des ECLASS Workflows NICHT ein einziges Dokument hin und her geschickt, wie es bei PROLIST früher war. Indem separate Dokumente eingeführt wurden, sind die Eingaben der verschiedenen Workflow-Teilnehmer sehr klar nachvollziehbar. Diese separaten Dokumente werden durch IDs miteinander verbunden.

  • Zweitens werden nun andere technische Formate verwendet, und zwar ein an ISO-Normen angepasstes XML-Format anstatt die vorherige Prolist-XML.

Zweck

Der Zweck des Workflows besteht darin, einen gemeinsamen Rahmen anzubieten, in dem der Anforderer/Kunde eines bestimmten Produkts und der Antwortgeber, d. h. der Hersteller/Lieferant des erforderlichen Produkts, technische Daten austauschen.

Aktoren

Die Hauptgestalten des Workflows sind also die beiden:

  • Anfragesteller (der Kunde)

  • Antwortgeber (der Lieferant)

Voraussetzungen und Hauptelemente

Grundvoraussetzungen für den Workflow sind:

  • Erstens die gemeinsame Sprache der beiden, in Anführungszeichen, also das Dictionary

  • Zweitens die Templates, also die Schablonen

Die Dokumente, die Kunde und Lieferant zwischen einander austauschen und die in eCatCreator innerhalb des Workflows erstellt werden sind:

  • Anfrage mit 1..n Anforderungen. Die Anfrage als Konzept im eCatCreator dient als „Kuvert" des Kunden, das eine oder mehrere seiner Anforderungen beinhaltet.

  • Antwort mit 1..n Produkten. Die Antwort gilt als „Kuvert" des Lieferanten, das ein oder mehrere seiner Produkte beinhaltet

Schematische Darstellung

image-20250116-082155.png

Allgemeine Angaben zur Verwaltung

Jedes der vier Hauptelemente im Workflow (Anfrage, Anforderung, Antwort und Produkt) hat seine eigene Menüs, Struktur und Hauptfunktionen.

Menüs

Alle Menüs sind unter dem Hauptmenü ECLASS Workflow gruppiert:

image2022-5-6_10-53-49.png

Listen

Jedes dieser Elemente hat seine eigene Liste, die durch die "... verwalten"-Menüs (siehe obiges Screenshot) erreicht werden können:

image2022-5-6_10-59-46.png
image2022-5-6_10-58-39.png
image2022-5-6_11-1-12.png
image2022-5-6_11-2-33.png

Alle Spalten dieser Listen sind sortierbar. Zugleich besteht die Möglichkeit, in diesen Listen nach bestimmten Elementen zu suchen.

Alle Funktionen, die für jedes dieser Elemente zutreffend sind, können mittels der jeweiligen Buttons aus diesen Listen abgerufen werden.

Struktur

Jedes der vier Hauptelemente im Workflow (Anfrage, Anforderung, Antwort und Produkt) ist in zwei Tabs gruppiert. Das eine enthält allgemeine Informationen, das zweite spezifische technische Details des jeweligen Elementes:

image2022-5-6_11-19-44.png
image2022-5-6_11-17-19.png
image2022-5-6_11-17-50.png
image2022-5-6_11-18-46.png

Schritte - allgemeine Beschreibung

Schematische Darstellung des Workflows, die in den folgenden Kapiteln detailliert beschrieben wird:

  • Der Kunde erstellt eine Anfrage mit 1...n Anforderungen. Diese Anforderungen enthalten die technischen Vorgaben für das gewünschte Produkt.

  • Er sendet dann die Anfrage mit den Anforderungen an den Lieferanten.

  • Der Lieferant erhält die Anfrage mit den Anforderungen des Kunden. Er importiert sie in seine Applikation und untersucht sie. Dann erstellt er die Antwort, in der er die Produkte einschließt, die den Anforderungen des Kunden entsprechen.

  • Er sendet dann die Antwort mit den Produkten zurück an den Kunden.

  • Der Kunde erhält die Antwort, importiert sie in die Applikation und überprüft die Übereinstimmung mit seinen ursprünglichen Anforderungen. Zusätzlich hat er die Möglichkeit, seine ursprüngliche Anforderung zu verfeinern.

Schritt 1: Der Anfragesteller erstellt eine Anfrage

Der Anfragesteller klickt unter [ECLASS Workflow – Anfragen verwalten] auf Neu um eine neue Anfrage zu erstellen:

image2022-5-6_8-54-7.png

Der Anfragesteller füllt alle Felder aus und speichert die Anfrage ab:

image2022-5-6_8-56-57.png

Schritt 2: Der Anfragesteller erstellt eine Anforderung

Der Anfragesteller wechselt zum Tab "Anforderungen und Produkte" und erstellt eine neue Anforderung:

worddav361eefa39bd081d1605027d6fba1cbe3.png

Als Nächstes wird der Anfragesteller diese Anforderung bearbeiten:

image2022-5-6_9-5-8.png

Der Anfragesteller wechselt zum Tab „Formale Anforderungen":

worddavd5001754cf66573db4404d775a746ff9.png

Der Anfragesteller erstellt die gewünschte Anforderung:

worddav62450acfe4106ba5c76eda012df7fe03.png

Nach dem Speichern wird die neu erstellte Anforderung angezeigt:

image2022-5-6_9-10-35.png

Wichtige Hinweise:

  1. eine Anfrage kann 1...n Anforderungen enthalten

  2. Anforderungen können auch eigenständig unter [ECLASS Workflow - Anforderung anlegen] oder [ECLASS Workflow - Anforderungen verwalten/Neu] erstellt und später dann einer bestimmten Anfrage mittels Buttons "Zuweisen" hinzugefügt werden.

  3. Anforderungen können auch später bearbeitet, aus der Anfrage entfernt oder vollkommen aus der Applikation gelöscht werden, mittels der jeweiligen Buttons.

Schritt 3: Der Anfragesteller exportiert die Anfrage

Der Anfragesteller klickt unter [ECLASS Workflow – Anfragen verwalten] auf Ausleiten, so dass ein XML exportiert und an den Antwortgeber weitergeleitet wird:

image2022-5-6_9-11-43.png

Schritt 4: Der Antwortgeber importiert die Anfrage

Der Antwortgeber erhält die XML-Datei, öffnet eCatCreator und klickt unter [ECLASS Workflow – Anfragen verwalten] auf Einlesen:

image2022-5-6_10-25-17.png

Die Applikation bietet die Möglichkeit eine oder auch mehrere Anfragen gleichzeitig zu importieren:

image2022-5-6_10-31-50.png

Schritt 5: Der Antwortgeber erstellt eine neue Antwort

Antworten können sowohl eigenständig als auch in Bezug auf eine bestimmte Anfrage erstellt werden:

image2022-5-6_10-36-23.png
Antwort eigenständig erstellen

Diese Funktion ist sehr nützlich für die Fälle in denen Antworten auf Anfragen gegeben werden müssen, die nicht im Rahmen von eCatCreator gemacht wurden.

Unter [ECLASS Workflow – Antworten verwalten] drückt der Antwortgeber auf Neu (eigenständig):

image172.png

Im zweiten Tab der zur erstellenden Antwort wird in diesem Fall angeführt, dass keine Anforderung vorhanden ist. Somit können beliebige Produkte (d.h. egal auf welcher Klasse) entweder direkt in der Antwort erstellt oder aus der Liste der Produkte hinzugefügt werden:

image2022-5-6_12-8-34.png
Antwort in Bezug auf Anfrage erstellen

Antworten können auch in Bezug auf bestimmte Anfragen, die in eCatCreator importiert sind, erstellt werden.

Unter [ECLASS Workflow – Antworten verwalten] drückt der Antwortgeber auf Neu (in Bezug auf). Die Applikation öffnet die Liste zur Auswahl der gewünschten Anfrage, worauf sich die Antwort bezieht:

image2022-5-6_12-16-2.png

Eine oder auch mehrere Anfragen können an dieser Stelle ausgewählt werden. 

Falls nur eine Anfrage ausgewählt wurde, öffnet die Applikation automatisch die Antwort-Maske. Falls der Benutzer mehrere Anfragen zur Erstellung von Antworten auswählt, fragt die Applikation, ob die neu erstellten Antworten geöffnet werden sollen: 

image2022-5-6_12-21-14.png

Hinweis: es wird immer eine Antwort per Anfrage erstellt.

Im Tab "Antwort-Attribute" werden folgende IDs angeführt:

Identifikation = ID der Antwort

Identifikation für Anfrage/Antwort = ID der Konversation (gleich für Anfrage und Antwort)

In Beantwortung von = ID der Anfrage, worauf die Antwort sich bezieht

image2022-5-6_12-33-16.png

Schritt 6: Der Antwortgeber fügt seine Produkte in die Antwort hinzu

Der Antwortgeber kann neue Produkte innerhalb seiner Antwort erstellen, bereits bestehende Produkte der Antwort zuweisen oder Produkte innerhalb der Antwort automatisch generieren:

Produkt erstellen

Der Antwortgeber drückt auf „Neu":

image-20250130-095232.png

Der Antwortgeber kann im Reiter „Werte" das Produkt bearbeiten. Im oberen Bereich werden die Werte aus der Anforderung des Kunden angezeigt, im unteren Bereich müssen die Werte des angebotenen Produktes eingegeben werden:

image2022-5-10_9-31-38.png

Folgende Funktionalitäten stehen ihm für die Erleichterung seiner Arbeit zur Verfügung:

  • Möglichkeit, bestimmte Merkmale aus der Anforderung innerhalb des Produktes zu finden. Dafür soll das Merkmal im oberen Bereich ausgewählt und das Pfeilchen links doppelt angeklickt werden. Somit markiert die Applikation das jeweilige Merkmal im unteren Bereich, wo es bewertet werden soll:

image2022-5-10_9-32-54.png
  • Möglichkeit, alle Werte aus der Anforderung in das Produkt zu übernehmen:

image2022-5-10_9-34-7.png

Sobald alle Werte bearbeitet wurden, kann das Produkt gespeichert werden. Die gespeicherten Produkte werden in der Liste innerhalb der Antwort dargestellt:

image2022-5-10_9-40-42.png
Produkt zuweisen

Die Applikation bietet auch die Möglichkeit, bereits bestehende Produkte einer Anforderung innerhalb der Antwort zuzuweisen.

Nach Auswahl der gewünschten Anforderung im oberen Bereich wird der Antwortgeber auf „Zuweisen" in der Leiste Produkte drücken. Die Applikation öffnet die Liste der verfügbaren Produkte, die auf derselben Klasse wie die Anforderung erstellt wurden:

image2022-5-10_9-45-55.png

Nach Auswahl des gewünschten Produktes, wird dieses der Liste der Produkte in der Antwort hinzugefügt.

Produkt generieren

Die Applikation bietet auch die Möglichkeit, Produkte für die einzelnen Anforderungen innerhalb der Antwort automatisch zu generieren.

Innerhalb der Antwort, im Reiter "Anforderungen und Produkte" wählt der Antwortgeber die gewünschte Anforderung an und drückt auf „Generieren" in der Leiste Produkte. 

image2022-5-10_9-57-26.png

Die Applikation informiert über das erstellte Produkt und fragt, ob es auch geöffnet werden soll, für weitere Bearbeitung:

image2022-5-10_9-56-21.png

In diesem Produkt wurden alle Werte aus der verbundenen Anforderung übernommen.

Schritt 7: Der Antwortgeber exportiert die Antwort

Der Antwortgeber leitet unter [ECLASS Workflow – Antworten verwalten] die gewünschte Antwort aus:

image2022-5-10_10-18-9.png

Schritt 8: Der Anfragesteller liest die Antwort ein

Der Anfragesteller geht unter [ECLASS Workflow – Antworten verwalten] und liest die erhaltene Antwort ein:

image2022-5-10_10-21-1.png

Dann öffnet er seine Anfrage und ladet die Antwort:

image2022-5-10_10-22-40.png

Als Nächstes kann der Anfragesteller die importierte Antwort auswählen und die Produkte die an den Anforderungen angeschlossen sind überprüfen:

Produkte können gegen die Anforderung ausgewertet werden:

image2022-5-10_10-24-53.png

Schritt 9 (optional): Der Anfragesteller verfeinert die Anfrage

Der Anfragesteller kann zusätzlich seine ursprüngliche Anfrage verfeinern:

image2022-5-10_10-26-1.png

Die Applikation erstellt dadurch eine Kopie der Anfrage, die bereit ist, erneut in den Workflow gesendet zu werden:

image2022-5-10_10-26-51.png

Eigenständige Bearbeitung von Workflow-Produkten

Alle Funktionen zur Bearbeitung von Produkten sind unter [ECLASS Workflow – Produkt neu] verfügbar:

image2022-5-10_10-36-6.png

Neue Produkte anlegen

Produkte können auch eigenständig erstellt werden, also nicht innerhalb eines Kataloges oder einer Antwort.

Ausgangspunkt ist die allgemeine Liste der Produkte, unter [ECLASS Workflow – Produkt neu]:

image189.png

Nach Auswahl der gewünschten Klasse, worauf Produkt erstellt werden soll, öffnet die Applikation das Produkt-Fenster, strukturiert in Reiter Attribute und Werte:

image2022-5-10_10-39-30.png

Die Produkte werden nach dem Namen aus dem Feld „Produktbeschreibung“ benannt. Sobald gespeichert, werden sie in der Liste aller verfügbaren Produkte angezeigt:

image2022-5-10_10-40-22.png

Produkte kopieren

Die eCatCreator Applikation bietet auch die Möglichkeit, Produkte zu kopieren. Diese Funktion erleichtert die Arbeit der Lieferanten, indem alle Werte von einem Produkt auf das andere übernommen werden, so dass nur die gewünschten Änderungen noch durchgeführt werden müssen:

image2022-5-10_10-52-14.png

Produkte zusammen bearbeiten

Die Applikation bietet die Möglichkeit, Produkte parallel zu bearbeiten.

Als Erstes müssen die gewünschten Produkte in der Liste unter [ECLASS Workflow – Produkt neu] ausgewählt und dann Option "Zusammen bearbeiten" gedrückt werden:

image2022-5-10_11-3-27.png

Die Applikation öffnet die ausgewählten Produkte in Parallel-Sicht, wo sie weiter bearbeitet werden können. In dieser Ansicht stehen auch die Multi-Edit-Optionen im oberen Toolbar zur Verfügung:

image2022-5-10_11-4-59.png

Im Reiter Sitzungsinformationen können Angaben zur Session gemacht werden:

image2022-5-10_11-6-30.png

Dadurch können später genau diese Produkte weiterbearbeitet werden, durch Hochladung dieser individuellen Sitzung:

image2022-5-10_11-9-49.png

Templates

Templates sind ein sehr wichtiges Element innerhalb der eCatCreator Applikation. Sie sind Schablone, die auf die Lexikon-Struktur angewendet werden können, um nur die für den jeweiligen Benutzer relevante Informationen angezeigt zu bekommen und zu verwenden. ECLASS liefert sehr viele Merkmale. Templates helfen uns auf diejenigen Merkmale zu konzentrieren, die für unsere Kunden relevant sind. eCatCreator ermöglicht also durch das Template-Konzept dieselben Produkte kundenspezifisch zu gestalten.

Leeres Templatepaket erstellen

Templates können nur innerhalb von Templatepaketen verwaltet werden. Diese Pakete werden ihrerseits mit Lexika verbunden. Es können mehrere Pakete mit einem Lexikon verbunden werden.

Templatepakete werden mittels Funktion [Leeres Template erstellen] erstellt:

image193.png

Neues Templatepaket installieren

Mit der Funktion [Neues Templatepaket installieren] können Sie ein neues Templatepaket in eCatCreator laden:

image195.png

Wählen Sie die .zip-Datei und die Taste [Öffnen] aus:

image196.png

Templates zu Paket hinzufügen

Sie haben die Möglichkeit, neue Templates zu einem bereits existierenden Paket hinzuzufügen. Wählen Sie Templates - [Templates zu Paket hinzufügen] aus:

image197.png

Kreuzen Sie die Templatedatei an zu der die Templates hinzugefügt werden sollen:

image198.png

Templatepaket entfernen

Um ein Paket zu entfernen, wählen Sie [Templatepaket entfernen] Option:

image199.png

Kreuzen Sie das zu entfernende Paket an und betätigen Sie Taste [OK]:

image200.png

Verknüpfungen des Templatepakets bearbeiten

Um die Verknüpfungen eines Templatepakets mit den Lexika zu bearbeiten, wählen Sie diese Option aus dem Template-Dropdown:

image201.png

In der linken Spalte wählen Sie das Lexikon aus mit dem Sie ein Templatepaket verknüpfen möchten. Rechts sind alle verfügbare Pakete aufgelistet:

image202.png

[OK] - Taste speichert die Änderungen und schließt das Fenster. Falls Sie mehrere Verknüpfungen bearbeiten und Ihre Arbeit zwischendurch speichern möchten, verwenden Sie Taste [Speichern].

Templates verwalten

Menü [Templates – Templates verwalten] öffnet das Template Manager Fenster. Dieses beinhaltet die Liste der Templates innerhalb des ausgewählten Pakets und bietet mehrere Funktionen zur Bearbeitung von Templates an: Erstellen, Bearbeiten, Löschen, Einlesen, Ausleiten.

image203.png

Template erstellen

Eine wichtige Funktion innerhalb des eCatCreators ist die Möglichkeit, sich selbst Templates erstellen zu können, um seine eigenen Produkte zu modellieren.

Als erster Schritt soll das gewünschte Paket ausgewählt werden, innerhalb dessen das Template erstellt werden soll:

image204.png

Danach soll Button [Neu] gedrückt werden. Die Applikation öffnet das Fenster zur Auswahl des gewünschten Sachgebietes und der Applikationsklasse, worauf Template angewendet werden soll. Nach Auswahl der Applikationsklasse wird das Fenster zur Erstellung des neuen Templates geöffnet. Dieser ist in zwei Reiter strukturiert: „Template Attribute“ und „Template Struktur“.

Im ersten Reiter werden die Template Attribute wie Beschreibung, Ersteller usw. eingegeben:

image205.png

Im zweiten Reiter sind in der ersten Spalte alle Merkmale der Klasse aufgelistet und in den nächsten Spalten können verschiedene Einstellungen zu den gewünschten Merkmalen gemacht werden:

image206.png

Folgende Einstellungen können innerhalb des Templates gemacht werden:

  • die Reihenfolge der Merkmale in der Klasse kann geändert werden;

  • Merkmale können versteckt werden, so dass sie in der Maske zur Katalog-Erstellung nicht mehr erscheinen;

  • Merkmale können als verpflichtend definieren werden;

  • Man kann Merkmale, die im Lexikon einzelwertig sind, als mehrwertig definieren;

  • Man kann die Werteliste bestimmter Merkmale als geschlossen definieren. Das heißt, dass nur Werte aus der jeweiligen Werteliste im Katalog ausgewählt werden können und freie Eingaben sind nicht mehr möglich;

  • Man kann die Werteliste bestimmter Merkmale nur auf bestimmte Werte beschränken.

Template bearbeiten

Die Applikation bietet die Möglichkeit, verfügbare Templates zu bearbeiten. Dafür wählen Sie das gewünschte Template aus und drücken auf [Bearbeiten]:

image-20250123-102911.png

Das Template wird somit in Editiermodus geöffnet und die gewünschten Änderungen können durchgeführt werden. Danach kann der Benutzer das Template speichern:

image-20250123-103500.png

Template kopieren

Die Applikation bietet auch die Möglichkeit, Templates nicht nur zu erstellen oder bearbeiten, sondern auch zu duplizieren. Dafür öffnen Sie das gewünschte Template mittels Bearbeiten und drücken auf [Template speichern unter]:

worddav2cb19a8f70704f8a2300af452d388823.png

eCatCreator öffnet ein kleines Pop-Up zum Einfügen der Beschreibung des neuen Templates:

worddav3135f9d78110109cc173b086f4fbca06.png

Nach der Bestätigung durch „OK" wird die Kopie des Templates, worin alle Einstellungen des ursprünglichen Templates übernommen wurden, gespeichert.

Template entfernen

Eine weitere Funktion innerhalb der Template-Verwaltung ist die Möglichkeit, Templates zu entfernen. Dafür wählen Sie das gewünschte Template aus und drücken auf [Löschen]:

image-20250123-123725.png

Die Applikation zeigt ein Pop-Up fürs Bestätigen dieser Aktion. Nachdem der Benutzer den Vorgang bestätigt wird das ausgewählte Template aus der Liste entfernt.

Template einlesen

Eine weitere Funktion innerhalb der Template-Verwaltung ist die Möglichkeit, Templates einzulesen. Dafür drücken Sie in der Liste der Templates auf [Einlesen]:

image-20250123-124417.png

Die Applikation öffnet das Pop-Up mit Ihren PC-Dateien zur Auswahl des gewünschten Templates. Nachdem Sie das Template auswählen und [Öffnen] drücken, wird das Template importiert und eine Nachricht bezüglich erfolgreicher Aktion angezeigt. Danach wird das Template zur Liste hinzugefügt.

Template ausleiten

Eine weitere Funktion innerhalb der Template-Verwaltung ist die Möglichkeit, Templates auszuleiten. Dafür drücken Sie in der Liste der Templates auf [Ausleiten]:

image-20250123-124906.png

Die Applikation öffnet das Pop-Up zur Auswahl des gewünschten Stelle, wo das Template auf Ihren PC gespeichert werden soll. Nachdem Sie den Ordner auswählen wird das Template ausgeleitet und eine Nachricht bezüglich erfolgreichem Export angezeigt.